guardian: Guantánamo files lift lid on world’s most controversial prison

More than 700 leaked secret files on the Guantánamo detainees lay bare the inner workings of America’s controversial prison camp in Cuba.The US military dossiers, obtained by the New York Times and the Guardian, reveal how, alongside the so-called “worst of the worst”, many prisoners were flown to the Guantánamo cages and held captive for years on the flimsiest grounds, or on the basis of lurid confessions extracted by maltreatment. [more…]

Spiegel Online: Die Geheimakte Guantanamo

Es ist ein einzigartiger Einblick in ein umstrittenes System: Mehr als 700 geheime Dossiers der US-Regierung geben Details über die Guantanamo-Häftlinge preis – und über den laxen Umgang der amerikanischen Militärs mit Fakten. Der SPIEGEL hat die Dokumente ausgewertet. [mehr…]