Archive
guardian: Tsunami hits Sunda Strait beaches, leaving scores dead in Indonesia
National disaster management agency says 843 injured after tsunami, which could be linked to eruption of Anak Krakatoa [more…]
Sky News: Volcano Ash Cloud: More Air Travel Misery – Vulkan Aschen-Wolke über Irland –
Jo Couzens, Sky News Online
Air passengers are facing further misery as the Icelandic volcanic ash cloud returned, causing Scotland and Ireland to restrict flights. more…
National Public Radio: Interview mit Eric Moody, Chefpilot einer B 747, die am 24.Juni 1982 auf dem Flug B 009 von Kuala Lumpur nach Perth, nahe der Küste Indonesiens in eine Vulkan-Aschewolke kam
http://www.npr.org/v2/?i=126069593&m=126069556&t=audio
Transcript bei NPR :
Captain Moody, thanks for being with us.
Mr. ERIC MOODY (Retired British Airways Pilot): It’s a pleasure.
SIMON: So your plane’s going down. Oxygen bags are deployed. What do you do?
Mr. MOODY: Gosh, we’d been trying more…
Pressemeldung: Vereinigung Cockpit :Ohne Messergebnisse keine Flüge! Safety Information by ALPA – Airline Pilots Association International
Die Vereinigung Cockpit (VC) sieht die von der Deutschen Flugsicherung (DFS) veranlasste Luftraumsperrung bis zur endgültigen Klärung des Verbleibs der Vulkanasche in der Atmosphäre weiterhin als gerechtfertigt an. Der Pilotenverband stellt klar, dass internationale Regeln keinen Zweifel daran lassen, dass der Luftraum in kontaminierter Umgebung geschlossen bleiben muss.
Um die Computersimulationen der Ascheausbreitung zu überprüfen, sind aus Sicht der VC die Messflüge des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt (DLR) das richtige Instrument. Bis zur Auswertung der dort gewonnenen Parameter sollten die Lufträume für den Flugverkehr gesperrt bleiben. Für die Sicherheit in der aktuellen Situation ist es indes unerheblich, ob ein Flugzeug nach Sicht- oder Instrumentenflugverfahren betrieben wird. „Entweder der Luftraum ist sicher oder er ist es nicht“, so die VC.
Hintergrund:
Was ist das Instrumentenflugverfahren (IFR-Flüge)? Die Lage des Flugzeugs im Raum (Höhe, Flugrichtung, Geschwindigkeit) wird rein nach flugzeugeigenen Instrumenten gesteuert. Der Flug kann auch ohne Sicht nach außen durchgeführt werden. Dieses Verfahren ist das Standardverfahren und wird nahezu bei allen Passagier- und Frachtflügen angewandt.
Was ist das Sichtflugverfahren (VFR-Flüge)? Sichtflugverfahren wird in der privat- und Sportfliegerei angewandt. Das Flugzeug wird nach Sicht nach außen zum Ziel gesteuert.
Information by ALPA –
Airline Pilots Association International
Volcanic Ash and Aviation Safety
A recommended starting point is the video, “Volcanic Ash: An Aviation Hazard of Explosive Proportio.”
Airports Europe – Flughäfen in Europa – Volcano cloud – Vulkan Wolke (Asche)
Flughäfen/Airports
Germany:
Karlsruhe/Baden-Baden Germany
Basel/Mühlhausen/Freiburg
Berlin
Bremen
Bodensee FriederichhafenDortmund
Düsseldorf
Düsseldorf-Mönchengladbach
Dresden
Erfurt
Frankfurt
Hahn
Hamburg
Köln
Leipzig
Lübeck
Münster-OsnabrückMünchen
Nürnberg
Paderborn-Lippstadt
Saarbrücken
Stuttgart
Austria:
Salzburg -Österreich
Wien
Swiss:
Zürich
Sweden:
Stockholm
United Kingdom
London – Heathrow
London- Stansted
London – Gatwick
Ireland:
Dublin
Finland:
Helsinki
Danmark:
Kopenhagen- Danmark
Spain:
Palma de Mallorca-Spain
Barcelona-Spain
Czech Republic:
Praha
Poland
Warsaw-Poland
Italy:
Roma-Italy
France:
Paris-France